重磅！因疫情而无法返回中国的公民，签证会被自动延期！

英国签证伙伴

据英国内政部最新消息，因疫情而无法返回中国并持有效限制的公民，签证会被自动延期！

如果您是中国公民现居与英国境内，且您的签证有效期于2020年1月24日至2020年3月30日之间截止，则您的签证将自动延长至2020年3月31日。您无需任何申请步骤便可获得延期，在延长期内，您将保持现有的签证类型，并受到与您上一次签证相同的移民条例的约束。您不用去申请新的BRP卡，新到期日（2020年3月31日）将自动添加到UK Visa Immigration的系统中。

Q&A

# N; a/ c! m8 a& |

1. 可以在境内申请Tier 2 签证吗？

如果您是持有Tier 2公司内部派遣（Tier 2 ICT）的中国公民（现居于英国境内），并且想要转换为Tier 2 (General) 签证，则通常需要返回中国进行申请。如果您的签证的有效期在2020年1月24日至2020年3月30日期间，则可以在英国境内转换为Tier 2 (General) 签证。除了通常必须在中国申请的要求以外，您仍然需要支付相关费用并满足Tier 2 (General) 签证的所有要求。

6 H4 r/ L: A  K/ b1 N3 B

2. 护照在签证申请中心（VAC）的中国或第三国公民

英国在中国的签证申请中心目前关闭。在重新打开VAC之前，无法将任何文档退还给申请人。

如果您需要紧急旅行，请联系中国当局或您在中国的领事代表，以获得替代旅行证件。 只有拥有有效的旅行证件，才可以考虑紧急签证请求。

3. Tier 2, Tier 4, Tier 5的签证持有者因冠状病毒而缺席学习/工作
  m1 Q- \, N7 D- y# M2 C" C& N

某些持有Tier 4的学生或持有Tier 2或Tier 5的员工可能由于疾病，需要隔离一段时间或由于冠状病毒引起的出行限制而无法出行而无法参加学习或工作。赞助人（Sponsor）无需报告他们的缺勤情况且无需撤回被赞助人 (签证持有者) 的签证。以下情况适用于学生（Tier 4）将无法参加超过60天的课程及员工 (Tier 2/5) 缺勤4个星期。

4. 针对非中国籍且常住地为中国的英国签证持有者

如果您是现居于英国的非中国或非欧洲经济区公民，但为中国长住居民，并且您在英国的签证的有效期在2020年1月24日至2020年3月30日期间，则应联系冠状病毒移民帮助热线。
9 P/ [$ K% O' H4 M# `7 {2 z, I7 @6 c

如果您能证明您通常在中国居住，您的签证有效期可被延长至2020年3月31日。在延长期内，您将受到与您上一次签证相同的移民条例限制。

英国签证伙伴会持续关注最新疫情和英国移民局与内政部发布的最新消息。如果您有朋友或家人正在面临同样的问题，希望你能转发扩散此篇文章。如果您有任何英国签证问题，欢迎与我们联系。

希望疫情早日结束，每一个人都平安！

- f* m* B9 h2 Q2 |, ~: d3 p

英国签证伙伴是英国内政部移民事务专属的专业法律机构，我们提供专业的移民法律咨询。
6 M/ e+ l9 S# Q

​​​​
1 x) {4 |) ^" G

  K9 [" ^$ h) I5 M2 P% E9 S
% E6 y% u" l4 a8 e9 D
! }8 {+ ]2 q4 A  }2 S% z+ o. W$ R
) q6 B! y; m* @9 H+ V
' C! N0 y; H( b6 r! X
  j( q; ~3 T) H+ z4 u. A